BENITO FRANCE BENITO FRANCE
Transcripción
BENITO FRANCE BENITO FRANCE
BENITO FRANCE 2 Boulevard Kennedy · 66100 PERPIGNAN · FRANCE · [email protected] · www.BENITO.com Rocódromos / Rocodromes / Rockodromes Rocódromo - Búlder Infantil Rocodrome - Bulder pour enfants Rockodrome - Children's Boulder TY AN ·G 5 AÑOS ANS YEARS WARR IE· JBUINF20 ARANT ·G ANTÍA AR FUNCIONES LÚDICAS / LUDIQUES / PLAYFUL ACTIVITIES: ZONA DE SEGURIDAD / ZONE DE SÉCURITÉ / SECURITY AREA: 7400 2200 6800 ESPECIFICACIONES / SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS: INSTALACIÓN / INSTALLATION / INSTALLATION: 2200 +3 - - 3000 x2400 x2400 TOLERANCIAS / TOLERANCES / TOLERANCES: +-3% PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES DE JEUX ET ÉQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES DE JEUX ET ÉQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT CARACTERÍSTICAS: MATERIAL Paneles escalables: Fabricado en fibra de poliéster y carga mineral exterior. Superfície rugosa de una sola pieza. Estructura metálica: Interior de la pieza en estructura metálica. Tubos de acero conformado en frío, de sección rectangular y perfiles IPN, UPN normalizados. Las estructuras se someten a un tratamiento de imprimación para prevenir posibles procesos de corrosión. Presas (agarre): Piezas realizadas en resina de Poliéster con carga mineral (Sílice) y colorantes de resina. Tamaño y colores variados y con formas divertidas de animales y objetos varios. Tornilleria: Fijación de estructuras: tornillos zincados. Presas: tornillos inoxidables con sistema antirrobo. Anclaje: Atornillado, siempre, en zapatas de hormigón (no incluido en el precio) con tacos de expansión. Se aconseja pavimento de caucho, o arena según normativa. FUNCIONES LÚDICAS: Reunión: Los niños ejercitan la socialización y lo indispensable en todo juego, la imaginación. Todo ello motiva la interrelación de los niños, despertando el sentido social de convivencia y desarrollando la solidaridad. Trepar: Es un movimiento perfecto para desarrollar las habilidades motrices de los niños, el control del propio cuerpo, el equilibrio y la coordinación estimulando la capacidad motora y la seguridad en los movimientos. ZONA DE IMPACTO: Superficie de seguridad requerida y aconsejamos revestimientos del suelo según la norma EN1176-1:2008. INSTALACIÓN: Tipos de cimentación: Suelo Blando (SB) / Suelo duro (SD). Disponibilidad de repuestos: 10 años PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES DE JEUX ET ÉQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES DE JEUX ET ÉQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT CARACTERISTIQUES: MATÉRIAU Panneaux d’escalade: Fabriqué en fibre de polyester et revêteent de produit minéral pour l’extérieur. Superficie ruguuse d’une seule pièce. Structure métallique: Intérieur de la pièce en structure métallique. Tubes d’acier thermoformé à froid, de section rectangulaire et profils IPN, UPN normalisés. Les structures sont soumises à un traitement d’apprêt pour éviter les possibles processus de corrosion. Prises (éléments d'accroche): Pièces en résine de polyester avec produit minéral (Silice) et des colorants de résine. Ces pièces sont de dimensions et de coloris variés avec des formes divertissantes d'animaux et d'objets variés. Visserie: Fixation des structures: Vis zinguées. Prises: Vis inoxydables avec système anti-vol. Scellement: Scellement sur béton par des vis d'expansion. Nous conseillons la réalisation d'un sol de protecteur (sol coulé ou sable) selon la norme. ACTIVITÉS LUDIQUES: Se Réunir: la socialisation des enfants est une condition nécessaire au développement de l'imagination. Motivation de l’enfant à progresser, éveille de son sens de la vie et construction de la solidarité sociale. Escalader: Ce mouvement développe la motricité des enfants, la maîtrise du corps, l'équilibre, la coordination et la motricité. Apprentissage de la sécurité et de la confiance en soi. ZONE D’IMPACT: Aire de sécurité et revêtement du sol conformes à la norme EN1176-1:2008. INSTALLATION: Types de fondation: sol dure (SB)/ sol dure (SD). Disponibilité de pièces de recharge: 10 année. PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES DE JEUX ET ÉQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT CHARACTERISTICS: MATERIAL Climbing panels: Panel made of polyester fibre and outer mineral charge. Roung surface in a single piece. Metal structure: Interior of the piece in metal structure with cold-formed rectangular section steel tubes with IPN and UPN normalised profiles. These structures ara primer coated to avoid rusting. Holds: Made of polyester resin with mineral filling (silica) and colorants. Several sizes and colours with funny animal shapes and objects. Nuts and bolts: Fixing of structures: zinc-coated bolts. Fixing of holds: stainless steel bolts with anti-theft system. Fixing: Fixed to floor by means of a concrete footing with expansion blocks (not included in the price). Rubber or sand pavement is recommended, depending on legal requirements. PLAYFUL ACTIVITIES: Gathering: Children get to meet and socialize with each other and, what is more important, they start training their imagination. This context improves children’s social sense of coexistence as well as their solidarity development. Climbing: A perfect movement to develop children motor skills, body control, balance and coordination, which stimulates the motor capacity and own body security. ZONE D’IMPACT: Aire de sécurité et revêtement du sol conformes à la norme EN1176-1:2008. INSTALLATION: Types of foundation: hard ground (SB)/ hard ground (SD). Availability of replacement parts: 10 years. BENITO FRANCE: 2 Boulevard Kennedy · 66100 PERPIGNAN · FRANCE · [email protected] · www.BENITO.com FRANCE: +33 (0) 4 68 21 09 92 · SPAIN: +34 93 852 1000 / +34 91 643 6964 · PORTUGAL: +35 1 308 802 832 · ITALY: +39 0289 877 711 ROMANIA: +40 318 110 991 · POLAND: +48 22 397 15 08 · CHINA: +86 10 63705530 · ARGENTINA: +54 11 5984 4113 · CHILE: +56 2 938 2035 MEXICO: +52 (55) 4631 9722 · BRAZIL: +55 11 3957 0340 · PERU: +51 1707 1369 · COLOMBIA: +57 1 381 9442 · USA: +1 (617) 778-2947 · RUSSIA: +7 499 504 28 76 El contenido de la Ficha Técnica es informativo y no tiene carácter vinculante ni contractual y está protegido por los derechos de autor y copyright. / Le contenu de cette fiche technique est indicatif et non contractuel. Il est protégé par le droit d’auteur. / The content of this data sheet is for your information only and it does not represent any binding or contractual nature of any kind. All rights reserved. PARQUES INFANTILES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO / AIRES DE JEUX ET ÉQUIPEMENTS SPORTIFS / PLAYGROUND AND SPORTS EQUIPMENT
Documentos relacionados
BENITO URBAN BENITO URBAN
Nuts and bolts: Fixing of structures: zinc-coated bolts. Fixing of holds: stainless steel bolts with anti-theft system. Fixing: Fixed to floor by means of a concrete footing with expansion blocks (...
Más detalles