inscripcion para la educacion religiosa
Transcripción
inscripcion para la educacion religiosa
6TH SUNDAY OF EASTER SECOND COLLECTION This weekend, the Second Collection will be our Maintenance & Repair Collection to help with the r epair and r estor ation of the parish. Thank you for your generosity and support. ASCENSION OF THE LORD Holy Day of Obligation Sunday, May 17th at All Masses CATHOLIC COMMUNICATIONS CAMPAIGN Next weekend our par ish will take up the Catholic Communications Campaign. This collection communicates the Gospel through Catholic social media activities and enriches our faith through podcasts, television, radio and print media. Half of all proceeds remain in our (arch) diocese and support local needs. Please be generous in this collection. CAPITAL CAMPAIGN On Sunday, May 3rd, the Diocese of Brooklyn, together with the Catholic Foundation for Brooklyn and Queens, officially announced the launch of Generations of Faith, a comprehensive fundraising initiative to meet the spiritual and material needs of the diocese. Generations of Faith, named after the numerous generations of Catholics raised and living in the many tight knit neighborhoods in Brooklyn and Queens, will focus on three main goals: to strengthen the parishes of Brooklyn and Queens (50%), serve and care for seniors priests (37.5%), and foster the formation of the Catholic faith for future generations (12.5%). PILGRIMAGE TO HOLY LAND Under the direction of Fr. Carlos and Mother Maria, both as companions, all members of our parish are invited to participate in 10 days of intense prayer and walk in the footsteps of Jesus. Let’s discover these sacred sites and share a unique experience. DATE: November 9 to 18, 2015 PRICE: Only $2,998 per person Organizers: Blessed Sacrament Parish and Regina Tours at 1-800-228-4654. Ask for Angelica Villegas. BEQUESTS We appreciate the thoughtfulness of parishioners who have made bequests to our parish. This Gifts help us to build a solid foundation for future generations. Please remember our Church in your will. Contact Fr . Car los R. Quijano, SJ for infor mation on how you can include Blessed Sacrament Parish in your Will. BLOOD DRIVE CCD OFFICE NEWS FIRST COMMUNION CELEBRATION The schedule for First Communion Celebration is as follows: Sunday, May 31 - 8:30am Saturday, June 13 - 1:00pm Saturday, June 20 - 9:30am Saturday, June 20 - 1:00pm CONFIRMATION CELEBRATION The schedule for Confirmation Celebration is as follows: YOUTH GROUP PRO POLAND FOOD SALE : On Sunday, May 24th in the parking lot. FLEA MARKET AND FOOD SALE: On Sunday, May 31st, 2015, from 7:30am to 3:00pm in the parking lot. If you would like more information or to reserve a table, please contact the Rectory during office hours or by calling (718) 639-3888. Saturday, June 6 - 10:30am Saturday, June 6 - 1:00pm Please pray for all these students and their families. WE NEED VOLUNTEERS PRAYING THE ROSARY The Society of “Altagracia” invites you to pray the Rosary with them each day during the month of May after the 9:00am Mass (Monday through Saturday) in the Church. Everybody is welcome. WELCOME! ARE YOU REGISTERED? Would you like to receive envelopes and become an official member of Blesse Sacrament Parish? If so, fill out the form below and place it in the collection basket. NAME: ADDRESS: PHONE: ( Apt. #: ) - E-MAIL: ZIP CODE: @ .com Saturday, May 9th 9:00 am 5:00 pm 8:00 pm †Molly Malloy †Trudy Sheridan †Flor de Cabrera Acts 16:1-10/Jn 15:18-21 Tuesday, May 12th 7:00 am †Jose Almonte 9:00 am †Patrick Hamley Acts 16:22-34/Jn 16:5-11 Sts. Nereus, Achilleus & Pancras Wednesday, May 13th Acts 17:15/Jn 16:12-15 7:00 am †Janet Grosso Acts 10:25-26/Jn 15:9-17 9:00 am †Magno Landas 7:00 am †Angelita & Trinidad Quizhpi MOTHER’S DAY 8:30 am †Elsie A. Marie Thursday, May 14th Acts 1:1-11/Mk 16:15-20 10:00 am †Rosario Pastuso 7:00 am †Rosa Mosquera 12:00 pm Holy Trinity (Thanksgiving) † Jose Luis Dicent 1:30 pm †Yorlande Cantero 9:00 am †Agnes Dollard 7:30 pm Por los Enfermos de la Parroquia Monday, May 11th Acts 16:11-15/Jn 15:26 7:00 am †Otilia Ortiz Friday, May 15th Acts 18:9-18/Jn 16:20-23 9:00 am †Janet Grosso 7:00 am Mauricio E. Orellana (Bendición–Cumpleaños-Vivo) 9:00 am †Jack & Bridget Burke St. Isidore Sunday, May 10th A TITHING PARISH We are called to share! Thank you for sharing your gifts with the parish. POOR BOX CANDLES $656.00 $906.00 First Collection: May 6th, 2015 Second Collection: Catholic Relief Services $ 640.00 $ 1,498.00 Saturday -5:00pm- Sábado $ $ $ 1,327.00 $ 439.50 $ 3,965.00 $ 1,584.00 $ 1,488.00 $10,941.50 Sunday -7:00pm– Domingo $ 671.00 $ 146.00 $ 258.00 $ 477.20 $ 544.00 $ 3,416.20 8:00pm 8:30am 10:00am 12:00pm 1:30pm TOTAL 874.00 446.00 UNA PARROQUIA QUE DIEZMA ¡Estamos llamados a compartir! Gracias por compartir sus dones aquí en su parroquia. PRAY FOR THE SICK Edgar Calvache, Jr., Rita Gunther, Laura Salinas, Mary Vavruska ROGUEMOS POR LOS ENFERMOS PRAY FOR THE DECEASED Officer Brian Moore and Janet Grosso ROGUEMOS POR LOS FALLECIDOS SANCTUARY LAMP For: Protection of the Blessed Sacrament to Rashamie Lutawan By: Rashamie Lutawan LAMPARA DEL SANTISIMO OUR SAINTS Sts. Nereus and Achilleus - Patrons of the military. St. Pancras– Patron of teenagers. St. Matthias– Patron of persons with alcohol addictions. St. Isidore - Patron of farmers and rural communities. NUESTROS SANTOS CATHOLIC EDUCATION All Catholic Schools and Academies in the Diocese have aligned with particular parishes. Bishop Di Marzio and the Superintendent of Catholic Schools have aligned our parish, Blessed Sacrament, with Our Lady of Sorrows. We will partner with Our Lady of Sorrows Parish in the management, promotion and development of that Catholic Academy. Father Carlos R. Quijano, SJ with Msgr. Healy and the new Pastor of Our Lady of Sorrows, Father Raymond Roden will be part of the Members Board which will serve ensuring the vitality and the presence of a Catholic School in our neighborhood. With their efforts and participation, we can preserve the option to providing a Catholic Education focused on our shared faith, knowledge, discipline and morality. All this, seeking the greater glory of God. Father Carlos and Msgr. Healy ask for your prayers in this new endeavor. In Christ, Father Carlos R. Quijano, SJ EDUCACION CATÓLICA El Obispo Di Marzio y la Superintendencia de las Academias Católicas han decidido que nuestra parroquia del Santísimo Sacramento esté asociada en la administración, promoción y desarrollo junto con la parroquia de Nuestra Señora de los Dolores de la Academia Católica que funciona en esta última Comunidad. Padre Carlos R. Quijano, SJ junto con Mons. Healy y el nuevo Párroco de Nuestra Sra. De los Dolores-Padre Raymond Roden, formarán parte de la junta de directores y ejercerán sus funciones buscando asegurar la vitalidad y la presencia de una Escuela Católica en nuestro barrio. Con sus esfuerzos y su participación podremos mantener esta opción de ofrecer una educación Católica centrada sobre nuestra Fe compartida, el Conocimiento, la disciplina y la moralidad y todo buscando la mayor Gloria de Dios. Padre Carlos y Mons. Tomas les piden sus oraciones en este nuevo Proyecto Pastoral. En Cristo, Padre Carlos R. Quijano, SJ WORLD YOUTH DAY Are you interested in this life changing pilgrimage?, please call for questions and more information to: Sr. Heidi Delgadillo, PCM - YOUTH COORDINATOR by email: [email protected] By Phone: 1-718-639-3888 Ex. 21 or 1-331-642-0878. JORNADA JUVENIL ¿Está interesado en este peregrinaje que cambiará su vida? Para preguntas y más información, contáctese con: Hna. Heidi Delgadillo, PCM - COORDINADORA JUVENIL. e-mail: [email protected] Teléfono: 1-718-639-3888 Ext. 21 or 1-331-642-0878. MAY 10 TH, 2015 SEGUNDA COLECTA Este fin de semana, la Segunda Colecta es par a el “Mantenimiento & Restauración del Templo”. Agradecemos su generosidad y ayuda. La próxima semana nuestra parroquia realizara la Colecta para la Campaña Católica de la Comunicación. Esta colecta comunica el Evangelio a través de actividades en el los medios sociales católicos y enriquece nuestra fe a través de los podcasts, la televisión, lar radio y la prensa escrita. La mitad de los recaudado permanece en nuestra (aquí) diócesis y financia las necesidades locales. Contribuya generosamente a esta colecta. CAMPAÑA DE FINANCIAMIENTO El Domingo 3 de Mayo, la Diócesis de Brooklyn junto con la Fundación Católica de Brooklyn y Queens, anuncio oficialmente el lanzamiento de Generaciones de Fe, una iniciativa integral de recaudación de fondos para satisfacer las necesidades espirituales y materiales de la diócesis. Generaciones de Fe, toma el nombre debido a las numerosas generaciones de católicos muy unidos criados y que están viviendo en los muchos barrios de Brooklyn y Queens, se centrara en tres objetivos principales: fortalecer las parroquias de Brooklyn y Queens (50%), servir y cuidar de os sacerdotes ancianos (37.5%), y fomentar la formación de la fe católica para las generaciones futuras (12.5%). LEGADOS Agradecemos el compromiso de nuestros feligreses que han hecho legados a nuestra parroquia. Este regalo nos ayuda a construir una base sólida para las generaciones futuras. Por favor, recuerde nuestra Iglesia en su testamento. Comuníquese con Padre Carlos R. Quijano, SJ para obtener información sobre como se puede incluir la Parroquia del Santísimo Sacramento en su testamento. BLOOD DRIVE ASCENSION DE NUESTRO SEÑOR Día de Precepto Domingo 17 de Mayo en todas las Misas PEREGRINAJE A TIERRA SANTA Bajo la dirección de Padre Carlos y Madre María, como acompañantes, se invita a todos los miembros de nuestra Parroquia. FECHA: Del 9 al 18 de Noviembre, 2015 VALOR: Solo $2,998 por persona. Serán 10 días intensos de Oración y caminar siguiendo las huellas de Jesús. Descubramos esos sitios sagrados y compartamos una experiencia única. Organiza: Parroquia del Santísimo Sacramento y Regina Tours. Puede llamar al 1800-228-4654 para información y preguntar por Angélica Villegas. INFORMACION DEL CATECISMO CELEBRACIÓN DE PRIMERA COMUNIÓN Los estudiantes de nuestro Programa de Educación Religiosa recibirán su Primera Comunión en las siguientes fechas: Domingo 31 de Mayo - 8:30am Sábado 13 de Junio - 1:00pm Sábado 20 de Junio - 9:30am Sábado 20 de Junio - 1:00pm CELEBRACIÓN DE CONFIRMACIÓN Los estudiantes del Programa de Educación Religiosa recibirán su Confirmación en las siguientes fechas: GRUPO DE JÓVENES A POLONIA VENTA DE COMIDA: El Domingo 24 de Mayo de 7:30am a 3:00pm en el estacionamiento. MERCADO DE PULGAS Y VENTA DE COMIDA: El Domingo 31 de Mayo de 7:30am a 3:00pm en el estacionamiento de la Iglesia. Para más información y reservaciones de mesas, llame a la Casa Parroquial al 1-718-639-3888. REZANDO EL ROSARIO La Sociedad de las Altagracianas les invita a Rezar el Santo Rosario en el mes de Mayo después de la Misa de las 9:00am de Lunes a Sábado en la Iglesia. Todos son bienvenidos. Sábado 6 de Junio - 10:30am Sábado 6 de Junio - 1:00pm Oremos por todos estos estudiantes y sus familias. NECESITAMOS VOLUNTARIOS Estamos necesitando voluntarios para enseñar a nuestros niños de nuestra Fe Católica preparándolos para recibir su Primera Comunión y Confirmación. Consideraría ayudarnos para el próximo año? La Hna. Lizbeth les entrenará. Todo lo que se necesita es el deseo de hacerlo. Necesitamos especialmente voluntarios en Inglés y deben tener 21 años y más. Para más información por favor llame a la Hna. María al 1-718-639-6159. ¡BIENVENIDOS! ¿ESTÁN INSCRITOS? ¿Desearían recibir sobres y convertirse, oficialmente, en miembros activos de la Parroquia del Santísimo Sacramento? Si es así, llene este formulario y colóquelo en la canasta de colecta. NOMBRE: DIRECCIÓN: TELÉFONO: ( Apt. #: ) - E-MAIL: ZIP CODE: @ .com 6TH SUNDAY OF EASTER MAY 10TH, 2015 Dear Lord, Amado Dios, We thank you for the love of the mothers you have given us, whose love is so precious that it can never be measured, whose patience seems no have no end. Te damos gracias por el amor de las madres que nos has dado, cuyo amor es tan precioso que no se puede medir, cuya paciencia parece no tener fin. We may see your loving hand behind them and guiding them... Podemos ver tu amorosa mano en ellas guiándolas… We pray for those mothers who fear they will run out of love or time, or patience. Oramos por aquellas madres que temen quedarse sin amor, sin tiempo o sin paciencia. We ask you to bless them with your special love. Te pedimos que les bendigas con tu amor especial. Amen. Amen. RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION INSCRIPCION PARA LA EDUCACION RELIGIOSA First and Second Year of Communion Primer y Segundo Año de Comunión Second Year of Confirmation Segundo Año de Confirmación Birth Certificate/ Certificado de Nacimiento Birth Certificate/ Certificado de Nacimiento Baptismal Certificate/ Certificado de Bautizo Baptismal Certificate/ Certificado de Bautizo Signed Class and Mass Contract/ Contrato de Clases y Misas Firmado Communion Certificate / Certificado de Comunión Registration Fee/ Costo de Inscripción Signed Class and Mass Contract/ Contrato de Clases y Misas Firmado $100.00 First Year of Confirmation Primer Año de Confirmación Birth Certificate/ Certificado de Nacimiento Baptismal Certificate/ Certificado de Bautizo Communion Certificate / Certificado de Comunión Signed Class and Mass Contract/ Contrato de Clases y Misas Firmado Registration Fee/ Costo de Inscripción $100.00 Registration Fee/ Costo de Inscripción: Retreat/Retiro(3 Days) Gown/Toga Total Fee/Costo Total: $100.00 $140.00 $ 25.00 $265.00