January 31, 2016 fourth Sunday in Ordinary Time
Transcripción
January 31, 2016 fourth Sunday in Ordinary Time
3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 Rectory Office: 733-2735 CCD Office: 733-3155 FAX: 733-1235 Website: http://queenofangelslompoc.org/ CONFESSIONS/CONFESIONES: Saturday/Sabado 3:30 to 4:30 PM MASSES/MISAS: Saturday 5:00 PM (English) Sunday 8:00 & 10:00 AM (English) Español 12 noon (Spanish) Monday thru Friday 8:30 AM Eucharistic Adoration M-F 6:00 AM - 9:00 PM No Saturday Morning Mass RELIGIOUS EDUCATION/CATECISMO: Rev. Joy Lawrence L. Santos, Pastor Rev. Msgr. John Fitzgerald, Pastor Emeritus Deacon Michael Lujan Deacon Shawn Vedro Deacon Fernando Calderon January 31, 2016 Mary Lujan, Director th K-5 grades meet Sunday/Domingo 8:30 AM to 9:45 AM Jr. & Senior High meet 6:30 to 8:00 PM K-5th grades meet Tuesday/Martes 3:30 to 4:45 PM fourth Sunday in Ordinary Time Jer 1:4-5,17-19/Ps 71:1-6,15,17/1 Cor 12:31—13:13/Lk 4:21-30(Living Liturgy 2015-2016) Living the Paschal Mystery If we never meet doubt or opposition over values in our daily living, then we must examine how committed to the gospel we are. Most of us aren't called “professionally” to preach the Good News. All of us, however, because of our baptism, are committed to living it. Living the Gospel is what must shape our everyday choices and responses. This means, for example, that if the chatter around the watercooler at work grows uncharitable or coarse, we have the courage to walk away. Another example: If prejudice exist among our friends and acquaintances, we have the courage to extol the dignity of the minority. Dying to oneself means that we place Gospel values before any others and are willing to stake our lives on them. We might not always concretely experience God’s protection and deliverance in the given moment; but we know from Jesus’ life that God is there when it really counts—leading us to Life everlasting. Viviendo el Misterio Pascual Si no conocemos a dudas u oposición sobre los valores en nuestra vida diaria, entonces debemos examinar el grado de compromiso con el evangelio que somos. La mayoría de nosotros no somos llamados "profesionalmente" a predicar la Buena Nueva. Todos nosotros, sin embargo, a causa de nuestro bautismo, nos hemos comprometido a vivirla. Vivir el Evangelio es lo que debe dar forma a nuestras decisiones y las respuestas de todos los días. Esto significa, por ejemplo, que si la charla alrededor del refrigerador de agua en el trabajo crece poco caritativa u ordinario, tenemos el valor para alejarnos. Otro ejemplo: si existe perjuicio entre nuestros amigos y conocidos, tenemos el valor para ensalzar la dignidad de la minoría. Morir a uno mismo significa que ponemos los valores del Evangelio antes que a otros y estamos dispuestos a jugarse la vida en ellos. Puede que no siempre se concreta experimentar protección y liberación de Dios en el momento dado; pero sabemos de la vida de Jesús de que Dios está ahí cuando realmente cuenta, llevándonos a la vida eterna. Readings for the week of January 31, 2016 Sunday:Jer 1:4-5,17-19/Ps 71:1-6,15,17/1 Cor 12:31—13:13/Lk 4:21-30 Monday: 2 Sm 15:13-14,30;16:5-13/Ps 3:2-7/Mk 5:1-20 Tuesday: Mal 3:1-4/Ps 24:7-10/Heb 2:14-18/Lk 2:22-40 Wednesday: 2 Sm 24:2,9-17/Ps 32:1-2,5-7/Mk 6:1-6 Thursday: 1 Kgs 2:1-4,10-12/(Ps) 1 Chr 29:10-12/Mk 6:7-13 Friday: Sir 47:2-11/Ps 18:31,47,50-51/Mk 6:14-29 Saturday: 1 Kgs 3:4-13/Ps 119:9-14/Mk 6:30-34 Next Sunday: Is 6:1-8/Ps 138:1-5,7-8/1 Cor 15:1-11/Lk 5:1-11 Lecturas para la semana de Enero 31, 2016 Domingo: Jer 1:4-5,17-19/Sal 71:1-6,15,17/1 Cor 12:31-13:13/Lc 4:21-30 Lunes: 2 Sam 15:13-14,30;16:5-13/Sal 3:2-7/Mc 5:1-20 Martes: Mal 3:1-4/Sal 24:7-10/Heb 2:14-18/Lc 2:22-40 Miércoles: 2 Sam 24:2,9-17/Sal 32:1-2,5-7/Mc 6:1-6 Jueves: 1 Re 2:1-4,10-12/(Sal) 1 Cro 29:10-12/Mc 6:7-13 Viernes: Eclo 47:2-11/Sal 18:31,47,50-51/Mc 6:14-29 Sábado: 1 Re 3:4-13/Sal 119:9-14/Mc 6:30-34 Próximo Domingo: Is 6:1-8/Sal 138:1-5,7-8/1 Cor 15:1-11/Lc 5:1-11 Bulletin Announcement Deadline. 7 days before the article is to be published: Monday by 10 a.m. Send to Rectory Office by FAX (805) 733-1235 or E-mail [email protected] Fourth Sunday in Ordinary Time Together in Mission Special Collection; “Though we are many, we are one….” Our Holy Father Pope Francis has enlivened the Church to renew our spirit of evangelization. Through their ministries and education support by funds provided by Together in Mission, recipients parishes and schools are doing just that, reaching out to their communities and making the message of God's love known to those around them! The funds we collect will directly benefit more than 250,000 of our Catholic brethren, and ensure our parishes and schools remain centers of faith and hope for their surrounding communities. For those that have generously given to Together in Mission in the past you will be receiving a letter inviting you to again participate in this year’s appeal. We prayerfully ask you renew your generous support. And may God bless you for your commitment! Each one of us is called upon to share the gifts that God has blessed us with. In answering the call we keep His message of faith and love alive to those who most need it. Every gift, regardless of the size, matters. What is important is that we come together to make sure our Catholic faith is available to all who seek it. How to Give To donate online simply visit ourmissionla.org/give To give in person, fill out the pledge form inside of the Together in Mission brochure and return during the collection at any mass. Daily Mass It would be edifying to see every family coming to daily Mass at least once a week besides Saturday evening or Sunday. Please encourage our young people to come to daily Mass and if you are not working give a good example by coming with them. We all need so much spiritual help these days. What a great way to start off the day by participating in daily Mass and receiving Christ in Holy Communion. Daily Mass lasts approximately ½ hour. MINISTRY ASSIGNMENT Saturday, February 6, 2016: Sunday, February 7, 2016: January 31, 2016 Directly from New Orleans, LA. Queen of Angels Proudly Presents Fr. Tony Ricard!! We are happy to announce that we will be hosting Fr. Tony Ricard on March 13th. He will be guest speaking here at Queen of Angels, from 6:30-8pm. Space is Limited so please be sure to PURCHASE your tickets SOON!!! Tickets are first come first serve. Seating is limited to only 280. Tickets are being sold for $20 each, please come in and purchase your tickets with the Parish Secretary. Finger Printing There will be finger printing for all those who volunteer in different ministries, March 1st, 2016 from 12-7pm, with half hour time slots. All those who volunteer in different ministries and have yet to be finger printer or Virtues trained please call the Parish office for more information. Remind you MUST be fingerprinted and virtues trained as soon as possible. Thank you! World Wide Marriage Encounter Do you want to give your spouse a gift that will last a lifetime? Give them the gift of a Worldwide Marriage Encounter Weekend to receive the tools needed to make the most of this precious gift. Deepen your communication, strengthen your relationship, rekindle your romance and renew your sacrament by attending the next WWME weekend Feb 26-28 at the Best Western Canoga Park. Contact Jeanine and Russ Walker at 805-648-4244 or go online at www.twocanlove.org. We help make good marriages better! Ash Wednesday February 10th, 2016 Ash Wednesday Schedule – Mass at 8:30 a.m. & 6:00 p.m. (Bilingual) Ashes will be distributed at each Mass. Our Lenten Soup Supper begins Friday, February 12th at 6:00 p.m., followed by the Way of the Cross/ the stations at 7:00 p.m. This week the Knights of Columbus will host the Soup Supper, proceeds go to Charity. Did you know? Kik Messenger and the dangers of anonymous messages Social media sites are available to anyone with an internet connection (computer, phone, tablet). Your kids may be sharing their lives with complete strangers, and parents should be aware of the sites they use, what they share, and who their friends are. One mobile app, Kik, is regarded as the most dangerous site for internet predators, because users can send messages to anyone with a cellphone, including young children. Kik has no options for parental controls, leaving kids exposed to the entire web. To learn more about this app in the Virtus® article “Mobile App Danger—Kik Messenger,” email [email protected]. The Annual Religious Education Congress is coming up, for more information or to register and attend please visit their website at www.recongress.org Coffee & Donuts There will be refreshments Next Sunday after the10:00 a.m. Mass will be hosted by: Youth Ministry May the Lord Reward Your Generosity! Magnifacat Magnificat invites all women to attend its quarterly Prayer Breakfast. January 30, 2016 at 9:30am12:00pm In Santa Maria Inn. Cost: $25 per person. You can RSVP: Dolly Van Horn (805)878-0420 or after 5pm (805) 934-1857 Eucharistic Adoration Adoration is Mon-Fri. from 6:00 a.m. to 9:00 p.m. Open your life, your family, and our parish community to the blessings and graces that come through Eucharistic Adoration. Please call: Leslie Kelly @ 7330626 for more information. We have a few open time slots, please sign up in the Vestibule of the Church. Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario Congreso de Educación Religiosa de Los Ángeles Acompáñanos el 25 de febrero (jornada Juvenil), 26 al 28 de febrero del 2016. Si nunca has asistido al Congreso, ten por seguro que tendrás una experiencia maravillosa. ¡Todos son bienvenidos! Este Congreso anual es patrocinado por la Oficina de Educación Religiosa de la Arquidiócesis De Los Ángeles, y tiene una variedad de oportunidades para enriquecimiento en la fe, oraciones y entretenimiento. Ofrecemos 310 asambleas, que cubren temas de gran interés; desde espiritualidad y desarrollo personal a estudios bíblicos, teológicos y de catequesis; hay un tema de interés para cada persona. Además de los talleres, los participantes disfrutaran de la oración matutina, liturgias vespertinas y una variedad de conciertos al mediodía y por la noche ¡Ven a renovarte a través de estas experiencias del Congreso! ¡No se pierdan esta oportunidad de inscribirse para asistir a este enriquecedor fin de semana! ¡Para inscribirte hoy! Visite la pagina: www.REcongress.org Para adquirir un libro de inscripciones ponte en contacto con la Oficina de Educación Religiosa! O llama a la oficina de información del Congreso al: (213) 637-7348 para solicitar una copia del libro de inscripciones. Misa Diaria Seria edificante ver a cada familia venir a la Misa diaria a menos una vez por semana aparte del sábado en la tarde o el domingo. Por favor animen a nuestra juventud a venir a Misa daría y si no esta trabajando de un buen ejemplo y venga con ellos. En estos día participando en la Misa diaria y recibiendo la Santa Comunión. La Misa Diaria dura aproximadamente ½ hora. Enero 31, 2016 Colecta Especial para Juntos En Mission: Aunque somos muchos, somos uno. . . Nuestro Santo Padre Francisco ha animado a la Iglesia a renovar nuestro espíritu de evangelización. A través de sus ministerios y la educación con el apoyo de fondos proporcionados por Together in Mission, parroquias y escuelas beneficiarias están haciendo justamente eso, llegar a sus comunidades y hacer que el mensaje del amor de Dios sea conocido a los que les rodean. Los fondos que recogemos beneficiarán directamente a más de 250.000 de nuestros hermanos católicos, y garantizan qye nuestras parroquias y escuelas siguen siendo centros de fe y esperanza para sus comunidades. Para aquellos que generosamente han dado a Together in Mission en el pasado, usted recibirá una carta de invitación a participar una vez más en la campaña de este año. Toma de huellas digitales Santa Bárbara Región Habra un dia para tomar las impresión de los dedos el 1 de marzo 2016 de 12- 7 p.m. Todos los voluntarios de los ministros deben que tomarse sus imoresiones. Miércoles de Ceniza 10 de febrero 2016 Miér coles de Ceniza Programa - Misa a las 8:30 am y 6:00 PM (Bilingüe) ¿Sabia Usted? Las cenizas se distribuirán en cada misa. Kik Messenger y los peligros de mensajes anónimos Nuestras Cenas de sopa para la Cuaresma comienzan el Sitios de redes sociales están disponibles a cualquiera con una conexión de Internet (computadora, teléfono, tableta). Sus hijos pueden estar comparviernes, 12 de febrero a las 6:00 pm seguido por el Camino de tiendo sus vidas con completos extraños y los padres de familia deben la Cruz / las estaciones a las 7:00 pm Esta semana los Caballeestar al tanto de los sitios que ellos usan, lo que comparten y quiénes son ros de Colón acoger á la sopa de la cena, los ingr esos van a sus amistades. La aplicación móvil Kik, es considerada como el sitio más peligroso para depredadores de Internet porque los usuarios pueden enviar la caridad. mensajes a cualquiera con un teléfono celular, incluyendo niños pequeños. Kik no tiene opciones para control de los padres de familia, dejando a los niños expuestos a toda la Web. Para aprender más sobre esta aplicación en el artículo de Virtus® “Mobile App Danger—Kik Messenger” (Peligro de la aplicación móvil Kik Messenger) envíe un correo electrónico a [email protected]. Introducion a la Liturgia de la Palabra: Jer 1:4-5,17-19/Sal 71:1-6,15,17/1 Cor 12:31—13:13/Lc 4:21-30 En el comienzo del libro de Jeremías vemos que Dios lo llamo a ser un profeta, pero aun mas importante es ver como Dios le promete fortificarlo y apoyarlo en su ministerio. En el Evangelio también Jesús habla con confianza, y aun con impetuosidad, en su tierra natal; mas por la gracia de Dios, puede escapar de la ira de ellos. Al escuchar hoy estas palabras de Dios dejemos que ellas nos den la valentía que necesitamos para ser testigos vivientes del Evangelio. Domingo 7, de Febrero: Primera Lectura: Lupita Mar tinez Segunda Lectura: Glor ia Custodio Ministros de Eucaristía: Ramón & Vitalina Montes de Oca, Ofelia Chávez, Bertha Rangel Monaguillos: Brandon Martínez, Jasmine Cabrera, Maleni Castellanos, Alejandra Navarro, Rubén Manzanarez, Y Izel Chávez. -Para cambio de horarios para los monaguillos, por favor de llamar con mínimo 2 días de anticipo. -Beatriz Manzanarez.